11/4は札幌でヘレン報告会！

AIR-Hで青森でのリサーチをサポートしたヘレン・グローブ・ホワイトの報告会を含むイベントが、S-AIRによって開催されます。

AIR-Hから東方も登壇します。

https://sairblog.wordpress.com/2018/10/16/yanlei_helengrovewhite_exhibition

以下引用

「ヤン・レイ＆ヘレン・グローブ・ホワイト」展覧会／トーク＆naebonoオープンスタジオのお知らせ

経済発展を背景にアート市場も拡大し続ける中国を拠点に、グローバル化したアートに問いを投げかけるヤン・レイ、原発の世代交代を背景に、アーティストとして地域の声を通したプロジェクトを企画するヘレン・グローブ・ホワイト、それぞれの行なった日本での滞在制作・調査について、展覧会とトークを通じて発表を行います。また、近年創造都市として注目されるポートランドという都市で、日本人アーティストに特化したレジデンスプログラムEnd of Summerで滞在制作を行った小林知世による報告会も、同時に開催します。

皆様のお越しをお待ちしております。お誘い合わせの上お越しください！

「ヤン・レイ＆ヘレン・グローブ・ホワイト」展覧会

2018年11月2日（金）、3日（土）、★4日（日）※トークあり

開館時間：13:00-20:00

[会場]　なえぼのアートスタジオ1F展示スペース

招へいアーティスト＆キュレーターによるトーク

2018年11月4日（日） 16:00-19:00

[会場]　なえぼのアートスタジオ

AIRケーススタディシリーズ①

S-AIR AWARD 「End of Summer 滞在制作報告会」

小林知世（なえぼのアートスタジオ入居アーティスト）

AIRケーススタディシリーズ②

アーティストトーク：ヘレン・グローブ・ホワイト（招へいアーティスト）

＋「下北半島核をめぐる現地調査」東方悠平（AIR-H／八戸）

AIRケーススタディシリーズ③

アーティストトーク：ヤン・レイ（招へいアーティスト） ＋聞き手・山本雄基（なえぼのアートスタジオ）

※キュレーターのMatt Jayが、一身上の都合により来日が延期となったため、予定を変更して、End of Summerとの交換プログラムに参加したアーティストの滞在制作報告会を開催します。開催順についても、上記の通りとなりますので予めご了承ください。